Про внесення на розгляд міської ради проєкту рішення «Про погодження умов мирової угоди між Івано-Франківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» по справі №909/389/21

Керуючись статтями 46, 192, 193, Господарського процесуального кодексу України, ч. 1 ст. 52, ч. 6 ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши звернення представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» від 14.09.2021 року, виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради

вирішив:

1. Внести на розгляд міської ради проєкт рішення «Про погодження умов мирової угоди між Івано-Франківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» по справі №909/389/21 на (додається).

2. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови М. Вітенка.

Міський голова                                                                    Руслан Марцінків

Про погодження умов мирової угоди між Івано-Франківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» по справі №909/389/21

Керуючись ст. ст. 191, 192, 193 Господарського процесуального кодексу України та ст. ст. 25, 26, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши звернення представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» від 14.09.2021 року, Івано-Франківська міська рада

вирішила:

1. Погодити умови мирової угоди між Івано-Франківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» по справі №909/389/21 (додається).

2. Уповноважити міського голову на підписання та укладення мирової угоди згідно п. 1 рішення.

3. Доручити Департаменту правової політики Івано-Франківської міської ради (Н. Кедик) підготувати та подати до суду клопотання про затвердження мирової угоди у порядку визначеному Господарським процесуальним кодексом України.

4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на заступника міського голови М. Вітенка.

Міський голова                                                                                   Руслан Марцінків

Додаток до рішення

міської ради

від _________ №____

МИРОВА УГОДА

по справі №909/389/21

м. Івано-Франківськ                                             «___»_________2021 року

Івано-Франківська міська рада (код ЄДРПОУ 33644700, вул. Грушевського, 21 м. Івано-Франківськ) в особі міського голови Марцінківа Руслана Романовича, який діє на підставі ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», – Позивач – надалі – Сторона 1, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» (код ЄДРПОУ 31790495, вул. Гната Хоткевича, 12, оф.170, м. Київ) в особі директора Голумбівського Андрія Петровича, – Відповідач – надалі – Сторона 2, а всі разом надалі – Сторони, з метою врегулювання спору по справі №909/389/21 за позовом Івано-Франківської міської ради до Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс» заборгованість в сумі 2 923 712,94 грн. та розірвання договору оренди, №ДО-3493 від 23.01.2012 року, нежитлових приміщень загальною площею 14 167,72 кв.м, розташованих в цоколі та на першому поверсі будівлі критого ринку за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Дністровська, 5, укладеного між Івано-Франківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий сервіс», що перебуває на розгляді господарського суду Івано-Франківської області, домовились укласти дану мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторона 2 сплачує, протягом 3-х днів з моменту затвердження даної мирової угоди господарським судом Івано-Франківської області, на розрахунковий рахунок (Головне Управління Казначейства в Івано-Франківській області; код ЄДРПОУ отримувача 37951998; банк отримувача Казначейство України (ЕАП) р/р UA868999980334339999000009612) заборгованість в сумі 2 923 712,94 грн, з яких:

- заборгованість з орендної плати за період з 01.12.2019р. по 28.02.2021р. – 2 823 820,93 грн;

-  пеня за період з 21.11.2020р. до 20.03.2021р. – 52 908,36 грн;

- 3% річних за період з 21.06.2018р. до 20.03.2021р. – 14 422,49 грн;

- інфляційні збитки за період з 21.06.2018р. до 20.03.2021р. – 32 561,16 грн.

2. Сторона 2 сплачує, протягом 3-х днів з моменту затвердження даної мирової угоди господарським судом Івано-Франківської області, на розрахунковий рахунок виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради (код ЄДРПОУ отримувача 04054346, р/р UA818201720344280008000044841 ДКУ, МФО 820172) 100 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви в сумі 46 125,69 грн.

3. Сторона 1 відмовляється від позовних вимог щодо розірвання договору оренди, №ДО-3493 від 23.01.2012 року, нежитлових приміщень загальною площею 14 167,72 кв.м, розташованих в цоколі та на першому поверсі будівлі критого ринку за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Дністровська, 5, укладеного між Івано-Франківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий сервіс».

4. Сторони підтверджують, що викладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

5. У разі невиконання або неповного виконання Стороною 2 зобов'язань, передбачених пунктами 1 та 2 цієї Мирової угоди та (або) порушення термінів оплати визначених пунктами 1 та 2 цієї Мирової угоди (в тому числі прострочення строків будь-якого платежу), незалежно від причин, сторони домовилися про настання наступних юридичних фактів. Сторона 1 має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали Господарського суду Івано-Франківської області про затвердження Мирової угоди та стягнення з Сторони 2 повної суми, зазначеної в пунктах 1 та 2 даної Мирової угоди

6. Ця мирова угода вступає в дію з моменту набрання законної сили ухвали про затвердження мирової угоди господарським судом Івано-Франківської області.

7. Наслідки укладення мирової угоди Сторонам зрозумілі.

8. Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб.

9. З моменту виконання цієї угоди спір між Сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат Сторони не проводять.

10. Ця мирова угода складена в трьох примірниках, по одному примірнику для Івано-Франківської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий Сервіс», Господарського суду Івано-Франківської області.

Підписи та реквізити сторін

Позивач: Івано-Франківська міська рада, код ЄДРПОУ 33644700 вул. Грушевського, 21, м. Івано-Франківськ, 76004

Марцінків Р.Р. ________________________

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий сервіс», код ЄДРПОУ 31790495, вул. Гната Хоткевича,12, оф.170, м. Київ Голумбівський А.П. _______________________

Секретар міської ради                                                                       Віктор Синишин